Otsikko selittää. Koittakaa kertoa että kuka näyttelijä on replan sanonut jne jne.
Alan luetella
Leffasta Se7en.
"What sick ridiculous puppets we are / and what gross little stage we dance on / What fun we have dancing and fucking / Not a care in the world / Not knowing that we are nothing / We are not what was intended."
Tämän sanoo Kevin Spacey.
Leffasta Trainspotting.
"We would have injected vitamin C if only they had made it illegal!"
"Who needs reasons when you've got heroin?"
Molemmat Ewan McGregorilta.
Tossa nyt alkuun, laitan lisää myöhemmin, sitä mukaan mitä mieleen muistuu.
Suosikkeihini kuuluvasta Rautarististä löytyy useita mieleenpainuvia reploja. Otetaan esimerkiksi vaikka tämä:
"It's all an accident, an accident of hands. Mine, others, all without mind, from one extreme to another, but neither works nor will ever. Yet we stand here in the middle of no man's land. Me and you."
Lausujana James Coburn.
"Sopimus ja sopimus... Haasta mut oikeuteen sen sopimukses kanssa ja juristia ei tarvii todellakaan ettii kaukaa!"
Sormusten herra tarjoaa sekä sivu- että minuuttikaupalla hyvää lainamateriaalia, mutta pienenä mieleen jäivät parhaiten Galadrielin aloitussanat sekä Frodon ja Gandalfin väliset keskustelut Moriassa koskien sormuksenkantajan kohtaloa:
Galadriel: The world is changed. I feel it in the water. I feel it in the earth. I smell it in the air. Much that once was is lost, for none now live who remember it. It began with the forging of the Great Rings. Three were given to the Elves, immortal, wisest and fairest of all beings. Seven to the Dwarf lords, great miners and craftsmen of the mountain halls. And nine, nine rings were gifted to the race of men, who, above all else, desire power. But they were, all of them, deceived, for another Ring was made. In the land of Mordor, in the fires of Mount Doom, the Dark Lord Sauron forged in secret a master Ring, to control all others. And into this Ring he poured his cruelty, his malice and his will to dominate all life. One Ring to rule them all.
--
Frodo: It's a pity Bilbo didn't kill him when he had the chance.
Gandalf: Pity? It was pity that stayed Bilbo's hand. Many that live deserve death. Some that die deserve life. Can you give it to them, Frodo? Do not be too eager to deal out death in judgment. Even the very wise cannot see all ends. My heart tells me that Gollum has some part to play yet, for good or ill before this is over. The pity of Bilbo may rule the fate of many.
Frodo: I wish the ring had never come to me. I wish none of this had happened.
Gandalf: So do all who live to see such times. But that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given to us. There are other forces at work in this world Frodo, besides the will of evil. Bilbo was meant to find the Ring. In which case, you were also meant to have it. And that is an encouraging thought.
Varsinkin tuon viimeisen sanat ovat jääneet erityisen sykähdyttävinä mieleen. Vetoaa jokaiseen, joka kokee voimattomuutta ja kyvyttömyyttä parantaa olosuhteitaan. Joskus tunsin, mutta onneksi sellaiseen ei ole enää syytä. Harvemmin leffoista jää yksittäisiä repliikkejä päähän, ennemminkin sarjoista. Lainauksilla pitää olla joku funktio omassa ajattelussani, sillä muuten ne eivät kestä aikaa. Leffojenkin tulee silloin yleensä pohjata johonkin, joka on ennestään tuttua, tai lainauksen sisältää jotain muihin kiinnostuksenkohteisiini liittyvää. Pikemminkin muistan kohtaukset visuaalisesti ja tunnelmaltaan kuin puheeltaan.
Olen siis huono leffareferenssiautomaatti, mutta kerta kiellon päälle: Kuningatar Kristiinan( -33) paras kohtaus on alkupäässä, jossa kuningatar kääntyy kurtistamaan kulmiaan Oxenstiernan välittämille kansan epäilyille tämän avioliittoaikeista:
Chancellor: There are rumors that your Majesty is planning a foreign marriage.
Queen Christina: They are baseless.
Chancellor: But your Majesty, you cannot die an old maid.
Queen Christina: I have no intention to, Chancellor. I shall die a bachelor!
Silence I'm here
No words, no songs, no pain or doubts.
"Be afraid. Be very afraid."
Geena Davis, 1986 The Fly.
HAL: "I'm sorry, Dave. I'm afraid I can't do that."
HAL: "Just what do you think you're doing, Dave?"
Ja tämän HAL 9000-tietokoneen äänenä oli Douglas Rain, leffa Kubrickin 2001: A Space Odyssey.
Henryltä (Jack Nance), kysyttäessä "Well Henry, what do you know?"
Henry Spencer: "Oh, I don't know much of anything."
Eraserheadista oli tämä.
Mieleenpainuvin on varmaankin: "Hasta La Vista, Baby"
Arnold Schwarzenegger, 1991, Terminator 2
Ja kun vähän aikaa sitten katsoit elokuvan, niin päähän tarttui sieltä seuraava: "Amigo, the only thing in this world that gives orders is balls. Balls. You got that?"
Al Pacino, 1984, Scarface
"You're right, actually. I am pretty- I'm, I'm pretty troubled and I'm, I'm pretty confused. But I... and I'm afraid. Really, really afraid. Really afraid. But I... I... I think you're the fucking Antichrist."
Sai mut nauramaan helvetisti, ja mainio repla kaikenkaikkiaan.
Donnie Darko, Jake Gyllenhaal.
I had always heard your entire life flashes in front of your eyes the second before you die. First of all, that one second isn't a second at all, it stretches on forever, like an ocean of time... For me, it was lying on my back at Boy Scout camp, watching falling stars... And yellow leaves, from the maple trees, that lined our street... Or my grandmother's hands, and the way her skin seemed like paper... And the first time I saw my cousin Tony's brand new Firebird... And Janie... And Janie... And... Carolyn. I guess I could be pretty pissed off about what happened to me... but it's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world. Sometimes I feel like I'm seeing it all at once, and it's too much, my heart fills up like a balloon that's about to burst... And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, and then it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life... You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry... you will someday.
"Kun olen ampunut yksisilmä-Jackin,
otan paukut viskiä ja vedän käteen" - Pekkos Bill